|
|
Original recriação de um conto tradicional europeu, do qual são conhecidas diferentes versões e várias línguas, esta versão em álbum distingue-se não só pela ilustração, muito ousada, resultado da fotografia e da composição de elementos muito diferentes, mas também pela interacção que consegue estabelecer com os leitores/ouvintes, incentivando-os, através de perguntas concretas e das repetições, a colaborarem na construção do texto, a anteciparem o seguimento e a explorarem as imagens. Exemplo claro das potencialidades do álbum ilustrado, esta edição, construída a partir de um texto muito simples, tira partido dos elementos sonoros e rítmicos do texto, dos seus paralelismos, e redimensiona-o, através de uma ilustração inovadora, capaz de questionar os leitores e de jogar com eles o sentido final. | Ana Margarida Ramos
|
Título A princesa de Aljustrel | Autor(es) Patacrúa, Javier Solchaga (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora OQO | Local Pontevedra | Data de edição 2008 | Área Temática Tradição, Jogo, Natureza, Humor | ISBN 978-84-9871-005-2 | Tradução Dora Isabel Batalim | |
| |
|
|